pondělí 10. června 2013

Nemusela jsem přes "La Manche", abych si užila "cottage". Stačilo pouze udělat B A N...

... vycestovat z "Bohéme, přes Alsace do Normandie". 

Naše cesta měla za cíl oblast Perche,
která je součástí Normandie a nachází se v jejím jiho-východním cípu.
Tato oblast, vzhledem k relativní blízkosti Paříže je vyhledávaným letoviskem obyvateli tohoto velkoměsta. 
Ale i tak, je zde stále větší množství usedlostí na prodej.
Škoda, že regulace zemědělství v EU udělala z venkova s velkými tradicemi, 
často bydliště, už jen pro fantomy.
***
Tento kousek Francie, si mě získal a jak je to možné, ráda se sem vracím.
 Krajina je tu podobná anglickému venkovu. 

Všude mezi poli, pozemky a cestami jsou přírodní živé ploty. 
Nádherně kvetoucí zahrady kolem kamenných domů, jsou pro mě věčnou inspirací.


Pastviny plné krav a koní. 
Šlechtění koní je zde velice rozšířené a  Perche má svojí rasu, "le Percheron". 


Jednu noc jsme trávili na úplně nové farmě a naše ložnice nám více připomínala "Safari", ale po raním pohledu z okna do sluncem zalité přírody, jsme se ujistili, že jsme stále v Normandii:-)


Plno romantických starých šlechtických sídel.
To vše i za velice chladného a větrného počasí, neztrácelo svůj šarm.


Cesta spojovala příjemné s užitečným a pobyt na této bývalé farmě, byl přesně to co jsem už dlouho potřebovala.


Výlet a oslavy narozenin..., ano uhádli jste osobně jsem jela předat dárek, který jste viděli v minulém příspěvku:-)


(Jak jinak, jeho předání, bylo příležitostí, odhalit další francouzské kolegyně patchworkářky!)
Škoda, že čas utíkal příliš rychle, no není divu, v tak příjemné společnosti. 


O zábavu nebyla nouze, jelikož jsou hostitelé členové divadelního spolku, zajistili báječný program. Labužník zase dobré občerstvení, já jsem přidala ruku k výzdobě. 


Tentokrát jsem měla možnost spolupracovat se dvěma vynikajícími květináři-aranžéry a tak jsem si i tuto spolupráci náležitě užívala. 


Všudypřítomné jabloně, neb Normandie, je kraj též  krom, mléka a másla, lehce alkoholizovaného jablečného nápoje "Cidre" a silně alkoholického "Calvados".
(Prosím,konzumovat s mírou!:-D)

Váš
Lezarts,
opět v našem "uslzeném" ďolíčku":-)

pondělí 27. května 2013

"L´art de vivre á deux". Co se pod tím skrývá???

Z mého pohledu, hned dvě věci:

1) L´art de vivre á deux", v překladu "Umění žít ve dvou", 
    je pro mě jednou z životních filozofií.

2) Název patchworku, který jsem vytvořila pro jeden pár, který slavil letos kulaté narozeniny. 
    Tito dva oslavenci, jsou jedním z příkladů, kolem nás, kteří to  "umění žít ve dvou" perfektně zvládají! 

Nebudu vám dávat lekci o  "umění žit ve dvou", ale tip, jak si ho ušít.
***
Volba materiálu byla rychle jasná,  krémová, růžová, bordó kombinace k doplnění dominantní látky s romantickým výjevem noblesního páru. 
Jedná se o tradiční francouzskou látku, která je známa pod všeobecným názvem 
" Toile de Jouy".
(podle fr. městečka Youy-en-Josas ležícího na jihu Paříže, kde byla založena v roce 1760 textilní manufaktura. 
Její zakladatel a majitel Christoph-Philippe Oberkampf, původem Němec, byl vynikajícím grafikem, a tvořil spousty krásných vzorů k potiskům látek). Ale to je dlouhá historie a tak více najdete na http://www.museedelatoiledejouy.fr/horaires-tarifs.html


Pro šití jsem si vybrala,  techniku  tzv. "10 min blok" (inspirace technikou od Suzanne McNeill), 
nejen pro rychlost šití, ale i pro zvýraznění vzoru použitých látek.
Dokončeno, trochou ručního a pak převážně strojového quiltováním.


Velice se mi tento tip látky líbí a "L´art de vivre á deux" není prví patchwork, který jsem z podobného potisku ušila. http://lezarts-renata.blogspot.cz/search?updated-min=2010-02-01T00:00:00%2B01:00&updated-max=2010-03-01T00:00:00%2B01:00&max-results=5
Šila bych i více quiltů, pouze to má háček. Nejen, že je relativně vzácné ji najít v obchodě, ale i její cena. Když se mi před lety poštěstilo,  nakoupila jsem ji v jednom obchodě za likvidační cenu na oblečení naší ložnice. 


Jak jste si asi všimli, "Toil de Jouy"  verze, oranžový potisk s výjevem Diany na lovu na žlutém podkladě.

Váš
Lezarts
který se snad zase brzo "ré-Jouy":-)

sobota 25. května 2013

Bílá krása...

... na zahradě, ale naštěstí to není sníh:-),
ale bíle kvetoucí kout vegetace. 

Letos asi počasí přeje Viburnum, ty totiž kvetou, jak ještě nikdy. 
Toto je můj nejoblíbenější druh s květy jako "na dlani".
 Letos si dávají duet se Srdcovkou. Většinou (za normálních teplot) spolu nekvetou. 
Alespoň někdy rozmary počasí, mohou nabídnout i něco pozitivního!


I když teploty nemají daleko těm z letošní zimy, zahrada se snaží, jak může. 
Rododendrony a azalky rozbalily svojí barevnou paletu! 
Sice mi dvě azalky likvidují housenky (že těm mrchám není zima!):-( 
Stačila jsem jim pomocí chemické války zachránit i pár květů. 
Snad se z té nevítané návštěvy do příštího roku vzpamatují!!! 


A nakonec jedna něžná krása Lilie, 
která se drží od svátku matek!!! 
Je jako velká krásná svíce, 
která se postupně rozsvěcuje novým květem 
a zdaleka na sebe upozorňuje omamnou vůní!


Krásné dny v naději na oteplení,
 vám přeje

Váš 
Lezarts
zase pěkně za kamny.

úterý 21. května 2013

Neulejvám se!!! Předkládám "korpus delicti"...


... mojí absence.
Na úvod-
Když najdu skulinku v nabitém programu za brouzdám na vaše blogy, ale nestíhám komentovat, ani odpovídat na vaše vzkazy. Avšak mi neušlo, že jste byly tak laskavé a pomohly šířit SOS, děkuji!!!
...
I zahrada si vyžaduje tvrdou daň, 
mám zhnisanou a velice bolavou dlaň.


Opět platí, že se nemá nic přehánět.
Doufám, že následky, lépe řečeno výsledky této mojí pracovitosti, uvidíte později:-)
...
Zatím vám představím  nové obyvatele zahrady.
1, neodolala jsem a přivezla jsem si jednu z největších novinek mezi růžemi letošní sezony. 
Nezklamala, jak její popisek udával, má opravdu květ, jako květ Ibišku.


2. je další přírůstek do mé sbírky Klematis. 
Květ má zatím pomalu větší, než celá rostlina a ta barva!!!


Nakonec nemohu odolat, abych neukázala můj nejbujnější Klematis, při pohledu na něj mám dojem, že vidím vlečku od svatebních šatů.
 Nejlépe se její jemná růžová vyjímá, na pozadí bleděmodré oblohy:-D


Pro dnes  zavírám dveře naší zahrady a jdeme dál...
...,že se celý měsíc dveře netrhnou s návštěvami, jsem již psala (pomalu chodím spát v zástěře a s naučným slovníkem)! 
Tentokrát vás pro změnu pozvu, sice ne do našeho domu, ale do zajímavých míst!
 

Ujišťuji, ani v jednom ze sborů nezpívám, pouze se trochu podílím na zákulisním životě výše uvedených hvězd:-)))
Tudíž vaše uši nic neriskují, jedině chuťové pohárky.
Ještě vás zvu na 
Hrnčířské trhy
v Kostelci n/Č Lesy
program je letos opravdu velkolepý,


zda  to bude pravda...?
Stačí přijet 
a  na vlastní oči i uši 
se přesvědčit:-)

Váš
Lezarts,
toužící se trochu nudit:-D

pátek 10. května 2013

Přidávám se... k signálu SOS a doufám, že bude zachycen...

..., ale hlavně dobře pochopen.

Dnes mi přišel tento e-mail :

Drazí dobrovolníci, umělci a kamarádi.

Dovolte, abych Vás oslovila s prosbou o podporu propagace výstavy Vikýře PLAY, která v současnosti probíhá v Malostranské besedě. Výstava Vikýře PLAY a celkově projekty Orbis Pictus, pomáhají financovat naše aktivity pro děti. V současnosti je návštěvnost výstavy velmi nízká, což značí, že budeme mít i velmi malé finanční možnosti na realizaci uměleckých aktivit a letních pobytů pro děti. Pokud by i výhledově byl snižující počet návštěvníků na výstavách, je také velké riziko snižování aktivit pro děti na minimum. Proto se na Vás obracím s prosbou o podporu propagace. Tu můžete realizovat jak rozesláním pozvánky na výstavu, tak osobním doporučením.
Děkuji mnohokrát za podporu a těším se v blízké době na setkání s Vámi na některé z plánovaných akcí.
S přáním krásného dne
Aneta


A protože jsem měla tu čest podílet se (trošinku) na akci této nadace (jak se říká, nahlédnout jí pod pokličku), proto se přidávám a obracím  se na Vás, návštěvníky mého blogu o šíření informace a nebo třeba,  na výstavu rádi doprovodíte svoje potomky:-)
Nadace Audabiac se stará o letní pobyty s bohatým programem, pro děti z dětských domovů.
Více a lépe vám vysvětlí tento odkaz.
www.audabiac.cz




Určitě tuto výstavu ocení rodiče a prarodiče, kteří neví, jak ve volném čase duchaplně zaměstnat své potomky:-)
Proč promarnit příležitost, jak zábavně přispět na dobrou věc?

Váš 
Lezarts
v naději, že signál byl zachycen a přeposlán dál!

středa 1. května 2013

Au mois de mai, fais ce qui te plait...

...alors, 
je fais ce qui me plait!?

Nebo vlastně bych si to tak ráda představovala. Že nevíte o čem je tu řeč??? 
Tak prosím, komu se podaří najít překlad, nebo výklad tohoto francouzského úsloví, napište mi ho do komentářů.
Za odměnu vaší námahy vylosuji  v polovici června, jednu správnou odpověď 
a autorku odměním malým překvapením.

Máte čas odpovídat do konce měsíce května.

A teď už jenom malý pozdrav z naší zahrady..., 
která pomalu vytahuje svoje barevné jarní roucho. 
Sice ještě poskrovné, ale i tak navozující dobrou náladu.


Fešáci páni "Tulipáni".


Tady má čelověk problém ...pán, nebo paní???


Klemátis už jen puknout, 
azalka v plné kráse, 
maceška u netřesku natřásá se. 
A ten kos v rose chodí bos,
čmelák v květu sakury, 
zase smáčí si nos.


Na květ jabloně si ještě chvilku počkáme.


Jedna z novinek, čerstvě zasazená si hned pospíšila do květu.


Tato fotografie, by mohla být také otázkou do kvízu, co je to?
Líbající se Kolibříci za letu?
Samá voda...
je to jeden druh Acer a jeho listy v plném rozpuku. 


Doufám, že jste si užily, jak má být dnešní den!!! 
Vím na 100%, že určitě ne v prvomájovém průvodu:-
Možná někde pod rozkvetlou třešní...?
Každopádně přeji všem dny plné, jakékoli lásky!!!

Váš
Lezarts 
qui si plait aux mois mai:-)

pátek 26. dubna 2013

Nepodařilo se mi zastavit čas...

...ač se o to snažím a to od posledního příspěvku.Místo toho mám dojem, že běžím maraton na běžícím pásu, který mi někdo stále nastavuje na větší rychlost:-(!!! 

Začnu poděkováním za všechny milé komentáře k velikonočnímu příspěvku:-)
Už mi spousta z vás pokládala otázku, kde jsem se od Velikonoc zasekla.

V podstatě nikde, pouze v nedostatku času!!!
 Po nekončící zimě, kdy jsme všichni klimbali za kamny, se najednou všichni a všechno probralo z té nezvykle dlouhé letargie..., no a v tom je ten problém! 

1) Trochu prázdnin bez internetu.
2) O překot se probouzející zahrada, která mě nechce do pozdních večerních hodin pustit ze své náruče:-)
3) Spousty přátel, kteří po nás zatoužili.
4) Nutné dokončení quiltu k jednomu významnému výročí.

Najednou mi nezbývá ani minutka času a tak třídím co je opravdu nejpřednostnější. 
Výsledkem je, že počítač, až na nejnutnější korespondenci dostal prázdniny. Tak nevím co se děje na síti internetu a mám špatnou docházku, nejen na mém blogu, ale i na těch vašich.
Tak to má vypadat můj program, až do polovice června!!!
Snad mě moje "pauzírování", nebudete mít za zlé a neztratím vaší přízeň?!

Za to, vám posílám pohlednici a pár pozdravů z "mého ráje" Badenweiller. 
Sice jsem vás už vloni vzala do těchto německých lázniček na kafe, ale letos jsem k tomu přidala procházku v krásném parku.
Nejdříve se ohřejeme při kávě a dobrém zákusku
Už v recepci na vás dýchá útulnost.
Jak jinak? Nádherná  velikonoční dekorace, nevíte, kam se dříve podívat.
Opravdu domácí zákusky od pana domácího, jenom škoda, že v tomto případě, máme jenom jeden žaludek:-)
Venku sice zima, ale i zde dekorace v ulicích nechybí.
Po mlsání, procházení parkem pod zříceninou hradu a románských lázní okolo termálního koupaliště.
Myslím, že jsem zde uviděla největšího kapra Koi na světě:-)
To se to koupe v teplé termální vodě, když je venku taková zima.
Krásný pár černých labutí si libuje, jak se jim v "termálech" dobře daří.
Všude přítomná termální voda, ke koupání i k pití.

Loučím se s pokáním, že snad brzo ten čas zastavím (tak jako na fotografiích z lázní, kde čas plyne pomalu) a vše napravím, 
abych byla pravidelně na příjmu..., i výdeji blogu:-)?!

Váš
Lezarts,
prozatím v jednom kole.

středa 27. března 2013

Prosím, letos nezaměnit "veselé Velikonoce"...

...za veselé Vánoce!!!

Všem návštěvníkům mého blogu zasílám pohlednici plnou
  slunečních dní 
a přeji Vám


"Joyeuses Fetes de Paques"


Váš
Lezarts,
nejraději se vidící na Velikonočních ostrovech:-)!

neděle 24. března 2013

Pro případ, kdyby k nám Marie-Antoinet zaskočila...


...o Velikonocích na pomlázku!

Jsem připravena!
Jak?
(Přecitlivělé osoby upozorňuji, co následuje vám může způsobit šok.
Neočekávejte nic tradičního.)


 Za vše mohou tyto stužky, které se na mě vyzývavě koukaly v místní galanterii a "korálkové" kraslice od sousedky. 


Jejich rozdováděné barvičky, byly přesně to, co jsem potřebovala k udržování dobré nálady, "když tento způsob, zimy a jara se zdá být poněkud neobvyklým"! 


Ještě si mě v jednom obchodě, adoptoval, tento rozdováděný zajíček. 
Jak mu odolat, jeho rozdováděnost je velice nakažlivá?! 


A jak říkají Francouzové, "čím bláznivější, tím veselejší",  se stala i moje velikonoční výzdoba. 
Po té co bylo dílo dokončeno, jsem přemýšlela do jakého stylu jsem se propracovala? 
"Rokoko, baroko"...sladké, jako z cukrkandlu, krajka sem, flitr tam...Schabby Chic?
Najednou se mi vybavil film  Marie-Antoineta.


Snad mi bude moje troufalost, že jsem si dovolila navodit velikonoční výzdobu "a lá Versailles", váženým publikem tolerována!?


Pro uspokojení zvědavosti, račte vydržet. Prohlídka pokračuje.


Růžové, péřové, korálkové, flitrové, tylové...


Fialové, kytičkové, motýlové 3D, korálkové, flitrové, tylové...


Trochu modré, růžové, tylové, krajkové, flitrové...


Zeleno-žluté, ručně dělané mini narcisy, motýli, korálky, flitry...


Pro velký úspěch zase růžová, tentokrát krajka, růžičky, flitry, korálky, tyl..


Krajka a krystaly...

Ještě se vloudil i polštář s králíkem. Dárek k Velikonocům, jako malá náhražka za živého, který se odebral do věčných lovišť.


Podobnost mezi čtveračkou s kůzlátkem a mnou..., 
je čistě náhodná:-D


Na konec, jeden "velikonoční dortíček"? 


Váš
Lezarts,
ve službách Marie-Antoinet.